Saturday, April 24, 2004
（亢龍有悔）
睇完章大哥個blog，心同感受，所以想回應一下。
回想小弟是在九十年代初回歸的，雖然在彼邦生活已一段時刻，也已在彼邦實習一段時間，可以話落地生根。但始終在別人的地方，工作上也有點文化和種族上有不公平不公義的對代，所以下決心回港闖一闖。兩手提行李加上口袋裡七百元美金。（好記得只是餘下七百元美金）就這樣苯苯的學人闖天下。
因在彼邦都已習慣參與學會和公會的事（因這是每個專業的義務），回港後，想自己已是香港武林一脈，都很有心想的為香港設計工業出一分力，但比我感覺真的不大味兒。某某會只是一只小圈子的活動，新朋友加入根本都唔會點歡迎你。這會的文化：今日你嘉許我，明日我嘉許你，就樣的應同，又算是什麼東西呢？（有點像星宿派和日月神教）而某某某會就更令人氣餒，是一個各有各所求和各懷鬼胎的場所。（請原諒小弟直言，但他們真的有點像岳不群）根本沒有多大人願意用心搞好為同業和未來做福。美其名為他人做事，其實司馬昭之心，路人皆見。
回想小弟在彼邦的時候，design同業、公會一起同政府研究立法，為design同業建立專業考試註冊機制，令今天美國、加拿大的設計得以成為專業地位，令小弟佩服。更為社會爭取和推廣barrier-free design，為傷健社群做褔。
而香港的新進so called設計師，腦筋真是有點問題。
只會埋怨社會無比應同佢，和client唔欣賞佢design。
但為何不反問自已一句，你又有沒有應同社會，又有沒有欣賞你自已的client呢？
要知道 Designer is person who design something that can communicate with another human being. Designer唔係artist，artist可以design東西出來不需要同你有communication或應同，而只是expression of his/her own feeling而巳。
若client唔欣賞你design的話，問題在你，而不是你client。
想回應章大哥的睇法和重點
香港平面設計業太多人啦。入場費太低，呀豬呀狗都可以入行同開公司。
入場費低不是問題，君不見水餃皇后又不是在沒本錢的基礎上建立自已的皇國。她基本上比任何Designer更Designer。She is the designer of her own life.
平面設計背後技術已不是乜秘密和難搞。分色同印刷，依家大把客都識。
若然要控制秘密才叫專業，這又是什麼垃圾專業呢？
既然MIT 都可以把自已的研究結果奉獻上網，我們又何必把（師父教徒弟教淨一招的中國人觀念包袱）堅抱著呢。
大問題。點解好多客只睇價錢唔睇質素？
這個只是大氣候的問題，但只要在大氣候內做好自已，為自已安身立命，不是又見一個新天新地呢。
原諒小弟引用金庸兩段文章和各位方家分享：
張無忌對（九陽神功）的一段理解:
（他強由他強，清風拂山岡。他橫任他橫，明月照大江）
以滅絕師太之強橫狠惡，儘可當他是清風拂山，明月映江，雖然加於我身，卻不能有絲毫捐傷。經文下面說道（他自狠來他自惡，我自一口真氣足）他想到此處，心下豁然有悟，盤膝坐下。
大氣候仍清風拂山，明月映江，有實力又那怕現實之強橫呢。
（亢龍有悔）：洪七公教郭靖的一段說話。
這一招叫作（亢龍有悔），掌法精要不在（亢）字而在（悔）字。徜若只求剛猛狠辣，亢奮凌厲，只要有幾百斤蠻力，誰都會使了。（亢龍有悔，盈不可久）因此有發必須有收。打出去的力道有十分，留在自身的力道卻還有二十分。那一天你領會到了這個（悔）的味道，這一招就是學會了三成。好比陳年美酒，上口不辣，後勁卻是醇厚無比，那便在於這個（悔）字。
In fact, 經典設計本身已經是一招（亢龍有悔）了。
睇完章大哥個blog，心同感受，所以想回應一下。
回想小弟是在九十年代初回歸的，雖然在彼邦生活已一段時刻，也已在彼邦實習一段時間，可以話落地生根。但始終在別人的地方，工作上也有點文化和種族上有不公平不公義的對代，所以下決心回港闖一闖。兩手提行李加上口袋裡七百元美金。（好記得只是餘下七百元美金）就這樣苯苯的學人闖天下。
因在彼邦都已習慣參與學會和公會的事（因這是每個專業的義務），回港後，想自己已是香港武林一脈，都很有心想的為香港設計工業出一分力，但比我感覺真的不大味兒。某某會只是一只小圈子的活動，新朋友加入根本都唔會點歡迎你。這會的文化：今日你嘉許我，明日我嘉許你，就樣的應同，又算是什麼東西呢？（有點像星宿派和日月神教）而某某某會就更令人氣餒，是一個各有各所求和各懷鬼胎的場所。（請原諒小弟直言，但他們真的有點像岳不群）根本沒有多大人願意用心搞好為同業和未來做福。美其名為他人做事，其實司馬昭之心，路人皆見。
回想小弟在彼邦的時候，design同業、公會一起同政府研究立法，為design同業建立專業考試註冊機制，令今天美國、加拿大的設計得以成為專業地位，令小弟佩服。更為社會爭取和推廣barrier-free design，為傷健社群做褔。
而香港的新進so called設計師，腦筋真是有點問題。
只會埋怨社會無比應同佢，和client唔欣賞佢design。
但為何不反問自已一句，你又有沒有應同社會，又有沒有欣賞你自已的client呢？
要知道 Designer is person who design something that can communicate with another human being. Designer唔係artist，artist可以design東西出來不需要同你有communication或應同，而只是expression of his/her own feeling而巳。
若client唔欣賞你design的話，問題在你，而不是你client。
想回應章大哥的睇法和重點
香港平面設計業太多人啦。入場費太低，呀豬呀狗都可以入行同開公司。
入場費低不是問題，君不見水餃皇后又不是在沒本錢的基礎上建立自已的皇國。她基本上比任何Designer更Designer。She is the designer of her own life.
平面設計背後技術已不是乜秘密和難搞。分色同印刷，依家大把客都識。
若然要控制秘密才叫專業，這又是什麼垃圾專業呢？
既然MIT 都可以把自已的研究結果奉獻上網，我們又何必把（師父教徒弟教淨一招的中國人觀念包袱）堅抱著呢。
大問題。點解好多客只睇價錢唔睇質素？
這個只是大氣候的問題，但只要在大氣候內做好自已，為自已安身立命，不是又見一個新天新地呢。
原諒小弟引用金庸兩段文章和各位方家分享：
張無忌對（九陽神功）的一段理解:
（他強由他強，清風拂山岡。他橫任他橫，明月照大江）
以滅絕師太之強橫狠惡，儘可當他是清風拂山，明月映江，雖然加於我身，卻不能有絲毫捐傷。經文下面說道（他自狠來他自惡，我自一口真氣足）他想到此處，心下豁然有悟，盤膝坐下。
大氣候仍清風拂山，明月映江，有實力又那怕現實之強橫呢。
（亢龍有悔）：洪七公教郭靖的一段說話。
這一招叫作（亢龍有悔），掌法精要不在（亢）字而在（悔）字。徜若只求剛猛狠辣，亢奮凌厲，只要有幾百斤蠻力，誰都會使了。（亢龍有悔，盈不可久）因此有發必須有收。打出去的力道有十分，留在自身的力道卻還有二十分。那一天你領會到了這個（悔）的味道，這一招就是學會了三成。好比陳年美酒，上口不辣，後勁卻是醇厚無比，那便在於這個（悔）字。
In fact, 經典設計本身已經是一招（亢龍有悔）了。
